Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website www.olsen.de (nachfolgend „Website“ genannt). Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Damit Sie sich beim Besuch unserer Website sicher fühlen, möchten wir sie mit dieser Datenschutzerklärung darüber aufklären, wie wir mit Ihren Daten umgehen, die wir von Ihnen im Rahmen der Nutzung unserer Services auf der Website erfassen und verwenden.

Sie haben die Möglichkeit dieses Dokument zu drucken, indem Sie die Funktionalität „Datei/Speichern unter“ Ihres Internetdiensteprogramms nutzen.

Mit der Zustimmung zur nachfolgenden Datenschutzerklärung willigen Sie gegenüber der Olsen Germany GmbH in die Erfassung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten und den nachfolgenden Bestimmungen ein. Die Datenverarbeitung auf der Website erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften des geltenden deutschen Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telemediengesetzes (TMG).

  1. Verantwortliche Stelle und Diensteanbieter

    Verantwortliche Stelle und Diensteanbieter der Website im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes ist die Olsen Germany GmbH, Friesenweg 4 / Haus 20, 22763 Hamburg (nachfolgend "Olsen" genannt). Olsen respektiert und schützt die Privatsphäre aller Personen, die den Service auf der Website nutzen. Bei Fragen zum Datenschutz durch Olsen wenden Sie sich bitte per E-Mail an service@olsen.de.

  2. Datenerhebung und -verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

    Datenschutz ist für uns sehr wichtig. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, soweit Sie diese von sich aus bereitstellen, z.B. bei der Erstellung eines Kundenkontos, dem Ausfüllen von Formularen oder dem Versand von E-Mails. Solche personenbezogenen Daten sind unter anderem Ihr Vor- und Nachname, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer, Ihr Geburtsdatum sowie Ihre E-Mail-Adresse. Sofern Sie mit Kreditkarte zahlen darüber hinaus Ihre Kreditkarteninformation. Diese Daten verwenden wir nur zu den jeweils angegebenen Zwecken.

    Bei Aufgabe einer Bestellung auf der Website nutzen wir Ihre Daten, um die Bestellung abzuwickeln. Dabei werden die Daten gespeichert und im gesetzlich zulässigen Rahmen ggf. an uns verbundene Unternehmen oder auch an unsere Dienstleistungspartner (z.B. Logistikunternehmen) weitergegeben, die als Auftragsdatenverarbeiter im Sinne des BDSG für uns tätig werden. Im Rahmen des Bestellprozesses ist die Verschlüsselung Ihrer persönlichen Daten mit SSL (Secure Socket Layer), insbesondere auch Ihrer Bank-Informationen, für Olsen eine Selbstverständlichkeit. Die verschlüsselten Angaben zu Ihrer Bestellung, Ihrem Namen, Ihrer Adresse oder Ihrer Kreditkarte sind somit für Außenstehende nicht einsehbar.

    Ferner verwenden wir Ihre Adressdaten dazu, Ihnen Kataloge oder Ähnliches von Olsen per Post zuzusenden (sofern Sie nicht widersprochen haben). Für den Versand des Newsletters verwenden wir das sogenannte Double Opt-In-Verfahren, d.h. wir werden Ihnen erst dann einen regelmäßigen Newsletter per E-Mail zusenden, wenn Sie uns zuvor ausdrücklich bestätigt haben, dass wir den Newsletter-Dienst aktivieren sollen. Wir werden Ihnen dann eine Benachrichtigungs-E-Mail zusenden und Sie bitten, durch das Anklicken eines in dieser E-Mail enthaltenen Links zu bestätigen, dass Sie unseren Newsletter erhalten möchten. Den vorstehenden Werbemaßnahmen können Sie jederzeit widersprechen. Der Widerspruch ist zu richten an Olsen Germany GmbH, Friesenweg 4 / Haus 20, 22763 Hamburg oder per E-Mail an service@olsen.de. Dem Bezug des Newsletters können Sie zudem über den Link „Newsletter abbestellen“ in der Newsletter-E-Mail widersprechen.

    Darüber hinaus weisen wir Sie darauf hin, dass Sie grundsätzlich und jederzeit einer Verwendung Ihrer Daten zu Marketing-, Markt- und Meinungsforschungszwecken durch formlose Mitteilung an die zuvor benannte Adresse bzw. E-Mail-Adresse oder durch Abmeldung von der Website widersprechen können.

    Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten darüber hinaus für einen Zweck nutzen, der nach den gesetzlichen Bestimmungen Ihr Einverständnis erfordert, werden wir Sie jeweils um Ihr ausdrückliches Einverständnis bitten. So nimmt Olsen mit Ihrer Einwilligung im Rahmen des Bestellprozesses z.B. eine Adress- und Bonitätsprüfung vor, um Ihnen möglichst gute Optionen für die Wahl der Zahlungsart anbieten zu können. Zu diesem Zweck gibt Olsen Ihre Adress- und Bonitätsdaten an die Firma infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden weiter. Ihre schutzwürdigen Belange werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berücksichtigt. Eine Bonitätsprüfung kann auch auf Basis eines mathematisch-statistisch errechneten Wahrscheinlichkeitswerts für Ihr zukünftiges Zahlungsverhalten erfolgen. Zur Berechnung dieses Werts werden auch Anschriftendaten verwendet.

  3. Verwendung von Cookies

    Olsen verwendet Cookies auf der Website, um den Besuch des Olsen Online-Shops attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen. Konkret ermöglichen unsere Cookies die Speicherung des von Ihnen ausgewählten Landes und der Sprache der Website, Ihrer E-Mail-Adresse im Login-Bereich, Ihrer Kleidergröße als Vorauswahl für eine evtl. später folgende Produktauswahl sowie der zuletzt betrachteten Produkte auf der Website. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und später von einem Webserver ausgelesen werden können. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihrem Computer platzieren. Cookies werden jedes Mal auf Ihrer Festplatte aktualisiert, wenn Sie eine Seite von Olsen besuchen, auf welcher Cookies verwendet werden. Cookies können Sie nicht identifizieren, sie erkennen lediglich, dass ein Cookie schon einmal auf Ihrem Computer platziert wurde.

    Die meisten der verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von Ihrer Festplatte gelöscht (sog. Session-Cookies). Von uns verwendete Session-Cookies sind die Cookies, die Ihre Kleidergröße und Ihre sog. JSessionID speichern.

    Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Rechner und ermöglichen, dass Ihr Rechner bei Ihrem nächsten Besuch wiedererkannt wird (sog. Persistent-Cookies). Diese Cookies bleiben für einen bestimmten Zeitraum oder bis zu einer manuellen Löschung durch Sie erhalten und werden zur Verbesserung des Olsen Angebotes ausgewertet. Sie erlauben keinen Rückschluss auf Ihre Person. Persistent-Cookies sind die Cookies, die Ihre E-Mail-Adresse im Login speichern (Haltbarkeit 30 Tage), die zuletzt betrachteten Produkte und Einkäufe (Haltbarkeit 180 Tage) sowie die Länder und Spracheinstellungen (Haltbarkeit 365 Tage).

    Sie können in Ihren Browsereinstellungen festlegen, ob Ihr Computer Cookies annehmen oder ablehnen soll. Die meisten Browser nehmen Cookies automatisch an. Informationen zur Handhabung von Cookies durch Ihren Browser können Sie den Hilfsoptionen Ihres Browsers entnehmen. Unsere Cookies können abgelehnt oder zu einem späteren Zeitpunkt gelöscht werden. Es ist nicht erforderlich, Cookies anzunehmen um die Seiten von Olsen benutzen zu können. Trotzdem kann es bestimmte Bereiche und Funktionen geben, die Sie nicht benutzen können, wenn Sie Cookies ablehnen. Neben dem Einsatz von Cookies empfehlen wir für das bestmögliche Einkaufserlebnis auf der Website die Aktivierung von JavaScript und des Flash-Players. Eine Kreditkartenzahlung ist aus technischen Gründen nur bei Aktivierung von JavaScript möglich.

  4. Webanalysedienste

    Um unser Angebot weiter zu verbessern und zu optimieren, nutzen wir so genannte Tracking-Technologien.

    1. Econda

      Zur bedarfsgerechten Gestaltung sowie zur Optimierung dieser Webseite werden durch Lösungen und Technologien der econda GmbH ( Eisenlohrstr. 43, D-76135 Karlsruhe, www.econda.de) anonymisierte Daten erfasst und gespeichert sowie aus diesen Daten Nutzungsprofile unter der Verwendung von Pseudonymen erstellt. Zu diesem Zweck können Cookies eingesetzt werden, die die Wiedererkennung eines Internet Browsers ermöglichen. Nutzungsprofile werden jedoch ohne ausdrückliche Zustimmung des Besuchers nicht mit Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Insbesondere werden IP-Adressen unmittelbar nach Eingang unkenntlich gemacht, womit eine Zuordnung von Nutzungsprofilen zu IP-Adressen nicht möglich ist. Besucher dieser Webseite können dieser Datenerfassung und -speicherung jederzeit für die Zukunft hier widersprechen. Folgen Sie dazu bitte folgendem Link: www.econda.de/econda/datenschutz/widerruf-datenspeicherung.html

      Weitere Informationen zu econda, deren Datenschutzbestimmungen und Technologie finden Sie unter http://www.econda.de/fileadmin/content/pdfs/econda-Whitepaper-Webanalyse-Datenschutz.pdf.

    2. Google Analytics

      Wir setzen auf unseren Webseiten Google Analytics ein, einen Webanalysedienst von Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Die durch den Cookie erfassten Informationen über die Benutzung unserer Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in die USA übertragen und dort gespeichert.
      Wir weisen darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp();“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten. Ihre IP-Adresse wird daher auf unsere Veranlassung hin von Google lediglich in gekürzter Form erfasst, was eine Anonymisierung gewährleistet und keine Rückschlüsse auf Ihre Identität zulässt. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google beachtet weiter die Datenschutzbestimmungen des "US-Safe-Harbor"-Abkommens und ist beim "Safe Harbor"-Programm des US-Handelsministeriums registriert. Google wird die genannten Informationen verwenden, um Ihre Nutzung unserer Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten für uns zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung von Webseite und Internet verbundene Dienstleistungen an uns zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Eine Übertragung dieser Daten durch Google an Dritte findet nur aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung statt. Keinesfalls wird Google ihre Daten mit anderen von Google erfassten Daten zusammenbringen.

      Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google und der zuvor beschriebenen Art und Weise der Datenverarbeitung sowie dem benannten Zweck einverstanden.
      Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

      Nähere Informationen zu Google Analytics und Datenschutz finden Sie unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de bzw. unter http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

    3. Social PlugIns und Buttons

      Auf unserer Website kommen Social Plugins von Facebook, Twitter und Google+ zum Einsatz, um den Online-Shop persönlicher zu gestalten. Hierfür nutzen wir den Facebook "Like"-Button (auch bekannt als "Gefällt-mir"-Button), den „Tweet“-Button von Twitter sowie den "Google +1" - Button. Es handelt sich dabei um Angebote der US-amerikanischen Unternehmen Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA), Twitter, Inc. (1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103) und Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).



      Wenn Sie eine Seite von www.olsen.de besuchen, die ein solches Plug-in enthält, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Facebook, Twitter bzw. Google her und die Inhalte werden von diesen Seiten geladen. Ihr Besuch auf unserer Webseite kann dadurch ggf. von Facebook, Twitter und Google nachverfolgt werden, auch wenn sie die Funktion nicht aktiv nutzen. Wenn Sie einen Account bei Facebook, Twitter oder Google besitzen, können Sie ein solches Social Plug-in nutzen und Informationen mit Ihren Freunden teilen. Olsen hat dabei keinen Einfluss auf den Inhalt der Plug-ins und die Informationsübermittlung.



      Auf ihren Internetseiten stellen Facebook, Twitter und Google detaillierte Angaben zu Umfang, Art, Zweck und Weiterverarbeitung Ihrer Daten zu Verfügung. Hier finden Sie auch weiterführende Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre:
      Facebook Datenschutzhinweis (http://www.facebook.com/about/privacy/)
      Twitter Datenschutzrichtlinie (https://twitter.com/privacy)

      Google Hilfeseite (http://support.google.com/plus/?hl=de)



      Durch vorheriges Ausloggen auf den Seiten Ihrer sozialen Netzwerke (Facebook und Google+) sowie Löschen gesetzter Cookies, können Sie vermeiden, dass Facebook, Twitter und Google während Ihres Besuches auf www.olsen.de Informationen über Sie sammeln.

    4. Individualisierte Werbung

      Diese Website nutzt für die Erstellung von personalisierten, und somit genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Werbeinhalte, die Retargeting-Technologie. Hierbei handelt es sich um eine Technologie, die es uns ermöglicht, Sie auf Websites unserer Mediapartner mit Produkten anzusprechen, für die Sie sich bereits auf www.olsen.de interessiert haben. Basierend auf diesem Interesse sind wir überzeugt, dass auch für Sie die Einblendung von individueller und interessenbezogener Werbung attraktiver als unpersönliche Werbemitteleinblendungen ist.

      Um diesen Vorteil für Sie nutzen zu können, verwenden wir die Cookie-basierte Analyse Ihres vorherigen Nutzerverhaltens. Selbstverständlich speichern wir auch hierbei keine personenbezogenen Daten und natürlich beachten wir bei dem Nutzen der Retargeting-Technologie alle geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Diese Selbstverständlichkeit gilt natürlich auch für unsere Retargetingpartner (zu den Datenschutzrichtlinien). Sollten Sie mit der Einblendung der personalisierten Werbung nicht einverstanden sein, können Sie über Ihre Browsereinstellungen die aktuellen Cookies deaktivieren bzw. löschen.

  5. Auskunft, Berichtigung und Löschung von Daten

    In Ihrem Olsen-Kundenprofil zeigen wir Ihnen die wesentlichen von Ihnen gespeicherten Daten an, die Sie bei Bedarf selbst einsehen und ändern können. Für sämtliche sonstige Auskunfts-, Berichtigungs- oder Löschungsanfragen wenden Sie sich bitte entweder per Post an Olsen Germany GmbH, Friesenweg 4 / Haus 20, 22763 Hamburg oder per E-Mail an service@olsen.de.

Stand: Juli 2014

Mein Konto - Anmeldung

Sind Sie bereits Kunde?

  • Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben.

  • Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben.

  • * Pflichtfelder
  • Passwort vergessen?

Sind Sie Neukunde?

Jetzt registrieren, um alle Vorteile des Shops zu nutzen!

  • Profil anlegen und schneller bestellen
  • Ihre Bestellungen ansehen und verfolgen
  • Exklusive Angebote und Informationen
Registrieren